With the introduction of the ICD‐10 as the standard for diagnosis, the development of an electronic representation of its complete content, inherent semantics and coding rules is necessary. Our concept refers to current efforts of the CEN/TC 251 to establish a European standard for hierarchical classification systems in healthcare. We have developed an electronic representation of the ICD‐10 with the extensible Markup Language (XML) that facilitates the integration in current information systems or coding software taking into account different languages and versions. In this context, XML offers a complete framework of related technologies and standard tools for processing that helps to develop interoperable applications.